4.3 • 700 Ratings
🗓️ 4 December 2024
⏱️ 8 minutes
🧾️ Download transcript
The Heelers arrive at a beachside hotel, and while Bluey and Bingo excitedly explore every nook and cranny, Mum is determined to find a moment to relax. As the kids get swept up in their imaginative games, Mum tries different ways to unwind but finds it harder than expected. Along the way, she learns that sometimes relaxation comes in unexpected forms, especially when shared with family.
Click on a timestamp to play from that location
0:00.0 | This episode of Bluey is called Relax. |
0:05.0 | The healers pull up to a beachside hotel excitement buzzing through the car as Bluey and |
0:10.8 | bingo sing joyfully. Dad struggles to reach the parking garage scanner with the key fob, grunting |
0:16.9 | and straining until the barrier finally lifts. The car rolls in and the family piles out. |
0:23.2 | Yeah, holiday! Bluey and bingo cheer, while mum busies herself unpacking the boot. |
0:29.3 | Let's get all this stuff up to the unit and head straight to the beach. I want to start relaxing, |
0:35.2 | she says eagerly. The kids echo her excitement. Yeah. And soon, they're all |
0:41.2 | waiting at the parking lot lift. Mum, arms full of bags, jabs at the call button impatiently. |
0:48.1 | Come on, lift, we haven't got all day. Bingo, ever the optimist, chimes in. Yeah yeah we do. The lift arrives and inside Bingo discovers |
0:57.8 | the swinging bar overhead while Bully takes charge of pressing the buttons. |
1:02.4 | Which when do I press? She asks, five, mum instructs, but Bly presses four, then six, then seven, |
1:10.4 | each time mom correcting her with an increasing |
1:13.0 | exasperation until she finally hits the right one. |
1:17.2 | Yep, that's it! |
1:18.6 | Mum sighs in relief. |
1:20.8 | As Dad rolls in with the luggage on the trolley, Mom remembers something. |
1:25.4 | Oh, duck cake! I didn't bring the after sun. Relax, dad says with a smile, |
1:32.1 | we can buy some here. Come on, we're on holiday. I'll relax when I'm on the beach reading my book, |
1:38.7 | mom mutters. In their room, the girls race to explore. Bluey darts into the bedroom and gasps, Bingo, look! |
1:48.5 | They freeze in awe. Bunk beds! Bingo drops to her knees, overcome with joy. |
1:56.3 | You can have the top if you like, Bui offers graciouslyiously and Bingo scrambles up the ladder. |
2:02.3 | Ooh, look, a present! Bluey exclaims, finding a tiny wrapped soap on her pillow. |
... |
Transcript will be available on the free plan in -116 days. Upgrade to see the full transcript now.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from ForRealLife, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of ForRealLife and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.