4.5 • 2.9K Ratings
🗓️ 14 February 2023
⏱️ 12 minutes
🧾️ Download transcript
Click on a timestamp to play from that location
0:00.0 | I'm a girl here. I'm a neon-fogirty and you can think of me as your friendly guide to |
0:10.2 | the English language. We talk about writing, history, rules, and other cool stuff. Today |
0:16.2 | we're going to talk about 14 words for love and whether you should say you're wearing |
0:20.6 | a wool sweater or a woolen sweater. Valentine's Day makes you think of love. |
0:29.9 | Of course, but what is love really? It's not just one thing, but in English we love our |
0:37.0 | parents, our children, our romantic partners, and our friends all in different ways. We love |
0:43.8 | skiing or cooking or reading. We love our favorite author who we don't even actually know. |
0:50.3 | We love a good challenge. We make that word work really hard. Well, different languages |
0:55.8 | have different words for different kinds of love. Fortunately for us, the psychologist |
1:00.6 | Tim Lomas from the University of East London has studied and collected them. Lomas has |
1:06.4 | written multiple books about words and happiness. His most recent is Happiness Found in Translation, |
1:12.8 | a glossary of joy from around the world. Two examples are Bosody, a Creole word from |
1:18.9 | Trinidad and Tobago, to describe a dizzy and dazed happiness, a bewildered, discombobulated |
1:25.7 | joy, and Sharmoly P, a Greek word for the sad joy making sorrow when happiness and sadness |
1:33.1 | intermingle. But what really drew me to his work was a 2018 post on the conversation about |
1:39.7 | 14 different kinds of love that comes from what he calls untranslatable words from other |
1:45.3 | languages. He looked at words from around 50 languages. He says Greek have the most |
1:50.5 | words for love and then categorize them into what he calls flavors. As with cooking, |
1:56.4 | you can blend different flavors. You may feel a few different kinds of love for your spouse, |
2:01.0 | for example. These flavors are compilations of words from different languages. For example, |
2:07.8 | one flavor is love for places. He found words in Mari, Welsh, and Spanish that in some way |
2:14.4 | described a feeling of love for a place. Quote, a place to stand on this earth, somewhere |
... |
Transcript will be available on the free plan in -777 days. Upgrade to see the full transcript now.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Mignon Fogarty, Inc., and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Mignon Fogarty, Inc. and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.